24
25
A Z
2017
“DIFFERENTI MISURE, FINITURE E FUNZIONI. AZ È UN CONTENITORE
MULTIUSO, VERSATILE E PRATICO. LE RUOTE PERMETTONO DI
MUOVERLO FACILMENTE. UN CARRELLINO, MA ANCHE UN
COMODINO. UN VOLUME SEMPLICE E DALLE MOLTEPLICI
POSSIBILITÀ CHE ESPRIME LA FUNZIONE STESSA CHE È ALLA BASE
DEL SUO DISEGNO.”
D S H
“DIFFERENT SIZES, FINISHES AND FUNCTIONS. AZ IS A VERSATILE,
PRACTICAL MULTIPURPOSE CONTAINER. THE WHEELS ALLOW
YOU TO MOVE IT EASILY. A CART, BUT ALSO A BEDSIDE TABLE.
A SIMPLE VOLUME WITH MULTIPLE POSSIBILITIES THAT EXPRESSES
THE SAME FUNCTION THAT IS AT THE BASE OF ITS DESIGN.”
