55
A Superpop piace trasformare il polietilene in arte, attraverso il riciclo e l'uso del colore. Diventa
così supersostenibile, superleggero e supercool, nella compattezza di un design estremamente
versatile: tavolino, comodino e sgabello. La plastica che lo compone viene suddivisa per tipologia
prima di essere impiegata e fusa a bassa temperatura: questo permette di ridurre l’impatto
ambientale oltre a mantenere le sue caratteristiche inalterate, attivando così un processo green
circolare. Semplicemente super!
Superpop likes to turn polyethylene into art using a combination of recycling and colour. It thus
becomes supersustainable, superlight and supercool, in extremely versatile, compact designs:
coffee table, bedside table and stool. The plastic used to make these products is first sorted by
type then melted at low temperatures: this process reduces its environmental impact as well as
maintaining its characteristics unchanged, for a green, circular approach. Simply super!
Superpop aime transformer le polyéthylène en art, en le recyclant et en le colorant. Il devient ainsi
super-durable, super-léger et super-cool, avec la compacité d’un design extrêmement polyvalent :
table basse, chevet et tabouret. Le plastique qui le compose est subdivisé par type avant d’être
employé et fondu à basse température : cela permet de réduire l’impact environnemental et
de maintenir ses caractéristiques inaltérées en activant ainsi un processus d’écologie circulaire.
Simplement super !
Superpop recycelt Polyethylen und verwandelt es in ein farbiges Kunstwerk. So entstehen Couch-
oder Nachttische und Hocker mit kompaktem, extrem vielseitigem Design, die absolut nachhaltig,
superleicht und richtig cool sind. Die verwendeten Kunststoffe wird zunächst nach Typen sortiert
und bei niedriger Temperatur geschmolzen, um die Umweltbelastung zu verringern und die
Eigenschaften des Materials unverändert zu erhalten – so beginnt ein grüner Kreislauf. Einfach
super!
Superpop se divierte transformando el polietileno en arte, reciclándolo y coloreándolo. Se
convierte así en un objeto supersostenible, superligero y supercool, en la compacidad de un diseño
extremadamente versátil, como la mesita de café, la mesita de noche y el taburete. El plástico del
que está hecho se clasifica por tipos antes de ser utilizado y se funde a baja temperatura, que
permite reducir el impacto medioambiental además de mantener inalteradas sus características,
activando así un proceso verde circular. ¡Sencillamente súper!
SUPERPOP
finish
super white, super green,
super red, super black
size
35x37x45h
55x58x33h
shape
design
Paolo Cappello
year
2023
