139
138
Mit vier verschiedenen Gummiarten gepolstert: bei Botera ist
Bequemlichkeit Trumpf. Aus dem rundlichen Kissen entwickelt sich die
Rückenlehne, hoch oder niedrig, die dem Sessel modulare Möglichkeiten
eröffnet. Und gerade in Zusammenstellungen wird Botera zu einem
gemeinschaftlichen Element, das um sich ein geselliges Leben
entstehen lässt und die letzten Schranken zwischen Wohnungs- und
Objekteinrichtung aufhebt, zu Gunsten gemischter Räume, fließend und
persönlich. Botera liebt Gesellschaft, vor allem in öffentlichen Räumen,
aber fühlt sich auch allein zu Hause wohl.
Acolchado con cuatro tipos diferentes de gomas, el estudio de Botera
se focaliza en la comodidad. A partir de un cojín regordete se extiende el
respaldo, alto o bajo, que lleva al sillón a dialogar con un lenguaje modular.
Es precisamente en las composiciones donde Botera, de hecho, se
convierte en un elemento para compartir, del cual se desarrolla la vida
social, rompiendo los últimos límites entre el hogar y el espacio colectivo,
en favor de un entorno híbrido, delicado y personal.
A Botera le gusta estar en compañía, especialmente en lugares públicos,
pero en casa también le va bien por su cuenta.
