222
223
Una famiglia di lampade nata dalla semplice idea di vestire la lampadina:
un corpo in massello di legno e un paralume in metallo diventano
l’essenziale fonte di luce.
A complete set of lamps, born from the simple idea of dressing the
bulb: a body made in solid wood and a colored metal shade become an
essential source of light.
Slope est une série de lampes, née par l’idée simple d’habiller
l’ampoule: un corps en massif de bois et un abat-jour en métal coloré
ils deviennent source essentielle de lumière.
Eine komplette Serie von Lampen, einfach entstanden aus der Idee,
die Glühbirne zu verkleiden. Aufhängung in Massivhol, Schirm in Metall.
Una serie completa de lámparas que nacen de la simple idea de vestir
a una bombilla. Cuerpo en madera maciza y una pantalla en metal
coloreado convirtiéndose en una esencial fuente de luz.
