FR
DE
ES
Chap ist ein primärer Gegenstand,
der einen Dialog mit Form und
Farbe führt. Organisch und mit
urzeitlichem Flair, wird er zu einem
wesentlichen Element und überras-
cht mit der dekorativen Textur von
Palladio Moro oder der Transparenz
von Glas.
Chap es un objeto primario que
dialoga con la forma y el color. Or-
gánico y de sabor primitivo, se con-
vierte en un elemento esencial que
sorprende con la textura decorativa
del aglomerado de mármol Palladio
Moro o con las transparencias del
vidrio de color.
Chap est un objet primaire, qui dia-
logue avec la forme et la couleur.
Organique et de goût primitif, elle
devient un élément essentiel qui
séduit avec la texture décorative du
marbre Palladio Moro ou avec les
transparences du verre coloré.
Chap è un oggetto primario, che dialoga
attrverso forma e colore. Organico e dal
sapore primitivo, diventa un elemento
essenziale che stupisce con la texture
decorativa del Palladio Moro oppure con le
trasparenze del vetro colorato.
Chap is a primary object that finds
expression through shape and colour.
Organic and primitive in taste, this essential
element sports the striking decorative texture
of Palladio Moro marble or the transparency
of colored glass.
264
chap coffee and side table
