GINGER si distingue per
la semplicità della linea,
valorizzata dal particolare
sistema di chiusura del
rivestimento trapuntato tramite
bottoni rivestiti in tessuto.
La pratica apertura frontale
del meccanismo caratterizza
questo modello. Il rivestimento
è completamente sfoderabile e
lavabile a secco. Il materasso
di GINGER è in espanso ad
alta resilienza rivestito in
cotone trapuntato, sfoderabile
e lavabile a secco. GINGER
può essere corredato da
una testata con rivestimento
sfoderabile e lavabile a
seconda del tessuto scelto.
GINGER retains a simplicity of
line, with an original approach
to the detailing of its quilted
covering, with its buttons
which may be covered in a
contrasting material. GINGER
has a practical front pull-out
bed. Cover is completely
removable and can be dry
cleaned. The mattress is made
of high resilience expanded
polyurethane, covered with
a quilted 100% cotton fabric
that can be dry cleaned. It can
also be put together with a
headboard with a removable
cover, washable according to
the fabric chosen.
GINGER se mettes en évidence
pour la simplicité de son
ligne, mise en valeur par les
boutons revêtus en tissu pour
la fermeture de la couette. La
pratique ouverture frontale
du mécanisme caractérise
ce modèle. La couette est
déhoussable et lavable à sec.
Le matelas de GINGER est
en HR30 revêtu en tissu de
coton surpiqué déhoussable.
Une tète de lit déhoussable et
lavable selon le tissu choisi
peut être livrée avec GINGER.
GINGER empfiehlt sich
durch die Schlichtheit
seiner Linien und durch den
speziellen Verschluss des
gesteppten Bezuges mit
stoffbezogenen Knöpfen.
Die praktische Frontöffnung
ist charakteristisch für
dieses Modell. Der Bezug ist
komplett abnehmbar und kann
chemisch gereinigt werden.
Die Matratze von GINGER
ist aus hochelastischem
Schaumstoff und mit Stoff aus
100% Baumwolle bezogen,der
chemisch gereinigt werden
kann. Das Modell kann
mit einem Kopfteil mit
abnehmbarem Bezug versehen
werden, der je nach Stoffart
auch waschbar ist.
GINGER se distingue por
la simplicidad en su línea,
con un enfoque original de
su revestimiento acolchado,
con botones que pueden
ser revestidos con tela.
Este modelo se caracteriza
por un mecanismo con
una práctica apertura
frontal. El revestimiento es
completamente desmontable
y puede lavarse en seco.
El colchón está fabricado
en poliuretano elástico y
de gran resilencia, con un
revestimiento acolchado de
algodón 100% que puede
limpiarse en seco.
Se puede acompañar también
con una cabecera con
revestimiento desmontable y
lavable según la tela escogida.
Ginger
Ginger
Ginger
Design: Studio MB
170
105
195
210
90
GINGER GEMELLARE
125
145
105
195
85
165
90
GINGER
A
B
C
D
190
11
80
120
140
160
A
B
C
D
61
61
177
