132
Jeremie Evo
Design Eric Berthes
214
234
105
90
70
49
245
B
C
120
140
160
200
12
A
B
C
73
194
A
52
Con la sua particolare forma a
dormeuse, il divano e divano letto
Jeremie-EVO richiama il gusto
Art Deco, impreziosito nelle due
varianti con tessuti Designers
Guild: “Trendy”, in tessuto turchese
con particolari bianchi e base
arancione e “Fashion” nei toni del
rosa intenso con dettagli fiorati e
rigati e base verde. Caratterizzato
dalla seduta in piuma e poliuretano
ad alta resilienza, da cuscini
schienali in piuma e dal basamento
in massello di faggio con finitura
standard wenge o in colore
RAL a richiesta, Jeremie-EVO è
una dormeuse disponibile in tre
larghezze, 194, 214 cm o 234 cm e
con diversi rivestimenti dal gusto
classico o contemporaneo.
È anche disponibile nella versione
letto con materasso lungo 200 cm.
With its unique daybed shape,
Jeremie-EVO sofa and sofa
bed recalls the Art Deco style,
emphasized by its two variations
of Designers Guild fabric: “Trendy”,
turquoise fabric with special
white details and orange base
and “Fashion”, in shades of deep
pink with floral patterns, striped
details and green base. Featuring
a seat in feather and high resilient
polyurethane foam, feather
backrest pillows and solid beech
wood base in standard wenge
finish or RAL color on demand,
Jeremie-EVO daybed is available in
three widths, 194, 214 cm and 234
cm and in several contemporary
or classic fabrics. Jeremie-EVO is
also available in bed version with a
200 cm long mattress.
Avec sa forme unique de
dormeuse, le canapé fixe et
convertible Jeremie-EVO rappelle
le style art-deco, remarqué par ses
variantes en tissu Designers Guild
: «Trendy», en tissu turquoise avec
détailles blanches et base orange
et «Fashion», dans les tons de rose
foncé avec détails fleuris et rayé
et base verte. Doté d’une assise
en plume et polyuréthane haute
résilience, coussins de dossier en
plumes et base en bois de hêtre
massif, teinté standard wenge
ou en couleur RAL sur demande,
la méridienne Jeremie-EVO est
disponible en trois largeurs,
194, 214 cm et 234 cm et dans
plusieurs tissus contemporains ou
classiques. Il est aussi disponible
en version convertible avec un
matelas de 200 cm de longueur.
Mit seiner einzigartigen Form
erinnert das Day- Bed Jeremie-
EVO an die Möbel des Art-Deco.
Das Design wird durch die
Varianten “TRENDY” in türkisem
Stoff, mit weißen Details und
einem orangefarbenen Gestell
und “FASHION” in kräftigen pink
mit “floralen” Mustern, gestreiften
Details und einem grünen Gestell.
Die Sitzfläche ist mit Daunen
und Kaltschaum gearbeitet. Die
Rückenkissen sind mit Daune
gefüllt. Die Basis ist aus massiver
Buche, in Wenge gebeizt oder,
auf Anfrage, auch in RAL-Farben
lackiert. Jeremie-EVO Tagen Bett
ist in drei Breiten, 194, 214 cm
und 234 cm, und in mehreren
modernen oder klassischen
Stoffen erhältlich. Jeremie-EVO ist
auch als Bettversion mit einer 200
cm langen Matratze erhältlich.
Con su forma única de diván,
Jeremie-EVO recuerda el estilo
Art Deco, embellecido en dos
variantes en tela Designers Guild:
“Trendy”, tela de color turquesa
con especial pata blanca y naranja
y “Fashion” en tonos de color
rosa oscuro con detalles de flores
y rayas y pata de color verde.
Caracterizado por el asiento
en pluma y poliuretano de alta
resistencia, cojines de respaldo en
pluma y pata de madera de haya
maciza con acabado estándar
wenge o color RAL sobre pedido,
el canapé Jeremie-EVO está
disponible en tres anchuras,
de 194, 214 cm o 234 cm y
con diferentes telas clásicas o
contemporáneas. También está
disponible en versión con cama
con un colchón de 200 cm de
largo.de largo.
Standard
Jeremie Evo
133
133