Hoodi collection
La collezione Hoodi comprende diversi complemen-
ti: due consolle di diverse dimensioni. Le consolle sono
realizzate con base a tre gambe e piano interamente in
metallo, oppure piano in ceramica o rivestito in cuoio. La
collezione Hoodi include un kit composto da tre specchi
da parete con retro-cornice bronzata, argentata e fumè.
I tre specchi, di dimensioni differenti l’uno dall’altro, sono
orientabili a piacere. La collezione annovera inoltre tre
mensole da parete realizzate in metallo disponibili in
dimensioni differenti. È possibile scegliere se fissare al
muro le mensole con mezzaluna rivolta verso il basso
oppure verso l’alto. Completa la collezione il coffee table
con base a tre gambe in metallo e piano in metallo, cera-
mica, oppure rivestito in cuoio o cuoio toscano.
The Hoodi collection includes different accessories: two
consoles of different sizes. The consoles are made with
a three-legged base and top entirely in metal, ceramic,
hide or Tuscan hide. The Hoodi collection also includes a
kit consisting of three wall mirrors with bronzed, silvered,
and smoked rear-frames. The three mirrors, each of dif-
ferent sizes, can be adjusted as desired. The collection
also includes three wall shelves made of metal available
in different sizes. It is possible to choose whether to fix
the shelves to the wall with the semicircle facing down-
wards or upwards. The collection is completed by the
coffee table with a three-legged metal base and top in
metal, ceramic, or covered in hide or Tuscan hide.
Hoodi consolle M
cm 68
inch 26,8
cm 34
inch 13,4
cm 75
inch 29,5
Hoodi consolle S
cm 60
inch 23,6
cm 30
inch 11,8
cm 65
inch 25,6
Hoodi mensole L
cm 52
inch 20,5
cm 26
inch 10,2
cm 26
inch 10,2
Hoodi mensole M
cm 44
inch 17,3
cm 22
inch 8,7
cm 22
inch 8,7
Hoodi mensole S
cm 36
inch 14,2
cm 18
inch 7,1
cm 18
inch 7,1
Hoodi specchio L
cm 76
inch 29,9
cm 2
inch 0,8
cm 38
inch 15
Hoodi specchio M
cm 68
inch 17,3
cm 2
inch 0,8
cm 34
inch 13,4
Hoodi specchio S
cm 60
inch 14,2
cm 2
inch 0,8
cm 30
inch 11,8
Mys chair
Sedia con base a quattro gambe in metallo. Sedile e
schienale imbottiti e tappezzati in pelle, similpelle o tes-
suto con grinze a vista. È possibile personalizzare la se-
dia con tessuto o colore differente per il fronte e il retro
della sedia.
Chair with a four-legged metal base. Seat and backrest
upholstered in leather, faux leather, and fabric with visi-
ble wrinkles. It is possible to customize Mys with different
fabrics between front and back of the chair.
Mys
cm 72
inch 28,3
cm 66
inch 26
cm 55
inch 21,7
cm 49
inch 19,3
cm 75
inch 29,5
Mug collection
La collezione Mug è composta da lampade a luce diretta
disponibili nelle versioni: lampada a sospensione, lam-
pada da terra e lampada da tavolo. Tutti gli elementi si
compongono di diffusore in vetro bianco opaco e base
in metallo nero, personalizzabile con un rivestimento in
cuoio o cuoio toscano. Le lampade da tavolo e da terra
sono dotate di interruttore on/off.
The Mug collection is made up of direct light lamps avail-
able in different versions: suspension lamp, floor lamp
and table lamp. All the elements are made up of a matt
white glass diffuser and a black metal base, which can
be customized with a hide or Tuscan hide covering. The
table and floor lamps are provided with an on/off switch.
MUG terra
MUG sospensione A
cm 24
inch 9,4
cm 20
inch 7,9
cm 144
inch 56,7
cm 33
inch 13
cm 24
inch 9,4
MUG tavolo
cm 22
inch 8,7
cm 20
inch 7,9
cm 25
inch 9,8
MUG sospensione B
cm 24
inch 9,4
cm 20
inch 7,9
58
59
NEWS23
NEWS23
