SEDIA MYS
Come un abbraccio, Mys accoglie in una
nuova dimensione di comfort. Il design,
ergonomicamente piacevole e contrad-
distinto da una totale assenza di spigoli,
è giocato sul contrasto tra la voluminosa
imbottitura e la slanciata base metallica.
Una combinazione vincente soffice e
briosa, che riesce ad animare qualsiasi
ambiente.
MYS CHAIR
Like a hug, Mys welcomes you into a
new dimension of comfort. The design,
ergonomically pleasing and charac-
terized by a total absence of edges, is
contrasting with the voluminous padding
and the slender metal base. A soft and
lively combination, which manages to
animate any environment.
BEATRIZ
SEMPERE
Mys è perfetta in ogni ambiente,
da quello domestico agli spazi
contract. Grazie al suo schienale
molto avvolgente e arrotondato,
esprime un senso di benessere,
una sensazione che ci fa chiude-
re gli occhi e ci fa sentire bene.
Mys is perfect in any space, from
home to public spaces. Thanks to
its very enveloping and round-
ed backrest, it expresses a sense
of well-being, a sensation that
makes you close your eyes and
you feel good.
Sedia Mys metallo EQ, tessuto T6RS
Mys chair EQ metal, T6RS fabric
42
43
NEWS23
NEWS23