TECHNICAL DETAILS
IT
• tavoli
• basamento in metallo smontabile
• finiture basamento: varnished opaco
black - optional lacca opaca
con supplemento
• puntale verniciato ottone bronzato
o verniciato, acciaio platinato - optional
• finiture piani - (sottopiani optional):
impiallacciatura rovere tinto - bordo
quadro, lacca opaca o lucida - bordo
con sagomatura perimetrale, marmo
MR1 o MR2 - bordo con sagomatura
perimetrale
• sottopiano sagomato - optional
finiture
• vedi campionario
EN
• tables
• detachable metal base
• base finishes: black matt varnished -
optional matt lacquered with surcharge
• tip - optional - varnished bronzed brass
or platinum steel
• finishes for tops - (lower top - optional):
stained oak veneer with right edge,
matt or glossy lacquer - tops with
shaped edges, marble MR1 or MR2 -
tops with shaped edges
• shaped lower top - optional
finishes
• see sample box
DE
• Tische
• Metallgestell demontierbar
• Ausführungen für das Gestell:
varnished schwarz matt -
Optional Lack matt mit Aufpreis
• Spitze - optional - Messing bronciert
oder Platinum Steel lackiert
• Ausführungen für die Platten (untere
Platten - Optional) Eiche Furnier gerade
Ecke, lack Matt oder Hochglanz -
abgerundete Ecke, Marmor MR1 oder
MR2 - abgerundete Ecke
• geformte Unterplatte - optional
Ausführungen
• siehe Musterbox
FR
• tables
• base en métal démontable
• finitions base: varnished black matt -
optional laque mate avec surcout
• embout - optionnel - verni couleur
laiton bronzé ou platinum steel
• finitions plateaux - (sous-plateau
optionnel): placage de chêne teinté fil
carré, laque mate ou brillante - bord
biseanté sur le périmètre, marbre MR1
ou MR2 - bord biseanté sur
le périmètre
• plateau du dessous arrondi - optionnel
finitions
• voir boite d’échantillons
ES
• mesas
• base desmontable en metal
• acabados base: barnizado black mate -
optional lacado mate con suplemento
• puntera - opcional - barnizada latón
bronceado o platinum steel
• acabados sobres (sobres inferiores
opcionales): enchapado en roble
teñido con borde cuadrado, laca mate
o brillo - panel con borde perfilado,
mármol MR1 ou MR2 - panel con borde
perfilado
• sobre inferior perfilado - opcional
acabados
• véase el muestrario
tavolo - table BISCUIT 100200-TP
tavolo - table BISCUIT 110220-TP
200
78”74
100
39”37
74
29”13
220
86”61
110
43”31
74
29”13
128
50”39
27,5
10”83
33
12”99
148
58”27
tavolo - table BISCUIT 120280-TP
tavolo - table BISCUIT 130300-TP
tavolo - table BISCUIT 130320-TP
tavolo - table BISCUIT 120240-TP
240
94”49
120
47”24
74
29”13
280
110”24
120
47”24
74
29”13
300
118”11
130
51”18
74
29”13
320
125”98
130
51”18
74
29”13
33
12”99
168
66”14
33
12”99
208
81”89
35,5
13”98
228
89”76
35,5
13”98
248
97”64
HUBERT 2019
tavolo - table 160-TP
tavolo - table 140R-TP
tavolo - table 180R-TP
160
62”99
160
62”99
74
29”13
Ø 140
Ø 55”12
74
29”13
Ø 180
Ø 70”87
74
29”13
78
30”71
78
30”71
Ø 58
Ø 22”83
Ø 78
Ø 30”71
tavolo - table 250170OV-TP
tavolo - table 230150OV-TP
230
90”55
150
59”06
74
29”13
250
98”43
170
66”93
74
29”13
40, 41
