MERIDIANI VOL. 2
TECHNICAL DETAILS
IT
• scrittoio
• basamento in metallo con piano in legno
• finitura basamento: verniciato opaco
black
• finiture piano: impiallacciatura rovere
tinto, lacca opaca o lucida, lacca
opaca lava con inserto in cuoio, lacca
opaca lava con inserto in ottone
bronzato, lacca opaca lava con inserto
in acciaio platinato
finiture
• vedi campionario
EN
• writing desk
• base in metal with wooden top
• finish for base: matt black varnish
• finishes for top: stained oak veneer,
matt or glossy lacquer, matt lava
lacquer with saddle leather insert,
matt lava lacquer with bronzed brass
insert, matt lava lacquer with platinum
steel insert
finishes
• see sample box
DE
• Schreibtisch
• Gestell aus Metall mit Platte aus Holz
• Ausführung für das Gestell: varnished
matt black
• Ausführungen für die Platte: Eiche
Furnier gebeizt, Lack matt oder
Hochglanz, Lack matt lava mit
Kernleder Einsatz, Lack matt lava mit
Messing bronciert Einsatz, Lack matt
lava mit Platinum Steel Einsatz
Ausführungen
• siehe Musterbox
FR
• écritoire
• base en métal avec plateau en bois
• finition de la base: verni mat black
• finitions du plateau: placage de chêne
teinté, laque mate ou brillante, laque
mate lava avec insertion en cuir sellier,
laque mate lava avec insertion en
laiton bronzé, laque mate lava avec
insertion en platinum steel
finitions
• voir boite d’échantillons
ES
• escritorio
• base en metal con sobre en madera
• acabado base: barnizado mate black
• acabados sobre: enchapado en roble
teñido, lacado mate o brillo, laca mate
lava con inserto en cuero, laca mate
lava con inserto en latón bronceado,
laca mate lava con inserto en platinum
steel
acabados
• véase muestrario
BURT 2014
scrittoio - writing desk
101
39”76
66
25”98
72
28”35
piano kuoio
top saddle leather
versione ottone bronzato o acciaio
platinato bronzed brass or platinum
plated steel version
184, 185