MERIDIANI VOL. 1
POLTRONE . ARMCHAIRS
Ideale per progetti contract, ma perfetta anche in ambito domestico, la poltroncina
Isabelle è definita da una scocca monomaterica; le sue dimensioni contenute la rendono
impeccabile in qualunque interior.
Perfect for contract, but easily suitable for domestic use, Isabelle small armchair
is defined by a mono-materic seat, its small dimensions make it perfect for any
interior.
ISABELLE 2017
Isabelle
poltroncina - small armchair
71
27”95
67
26”38
43
16”93
70
27”56
TECHNICAL DETAILS
IT
• poltroncina imbottita sfoderabile
• fissa per versione in pelle
• struttura in legno e metallo
• imbottitura in poliuretano espanso
stampato e fibra poliestere
• gambe in rovere tinto black - light -
almond o gambe rivestite in tessuto
sfoderabili - fisse per versione in pelle
EN
• padded small armchair with removable
cover
• fixed cover for leather version
• wooden and metal frame
• padding in moulded polyurethane
foam and polyester fiber
• legs in black - light - almond stained
oak or legs with removable cover
in fabric or fixed for leather version
DE
• gepolsterter kleiner Sessel mit
abziehbarem Bezug
• Fester Lederbezug
• Gestell aus Holz und Metall
• Polsterung aus gepresstem
Polyurethanschaum und Polyesterfaser
• Füße Eiche black - light - almond
gebeizt oder Verkleidetet Füße
mit abziehbarem Bezug aus Stoff
oder mit festem Lederbezug
FR
• petit fauteuil rembourré dehoussable
• fixes pour version en cuir
• structure en bois et métal
• rembourrage en polyuréthane
expansé moulé et fibre polyester
• pieds en chêne teinté black, light,
almond ou pieds dehoussables en
tissu ou fixes pour version en cuir
ES
• butaca desenfundable
• fija para versión en piel
• estructura en madera y metal
• relleno en poliuretano moldeado
espanso y fibra poliéster
• patas en roble teñido black - light -
almond o patas recubiertas
desenfundables en tela o fija para
versión en piel
212, 213
