BONGO tavolo basso . low table
TECHNICAL DETAILS
IT
• tavoli bassi
• elementi in poliuretano
rigido strutturale
• finiture: lacca opaca
- vedi campionario
water proof cover
• cover protettive impermeabili
realizzate con tessuto tecnico,
su misura per ogni prodotto
EN
• low tables
• low tables in rigid bearing
polyurethane
• finishes: matt lacquer
- see sample box
water proof cover
• protective waterproof cover made
in technical fabric, customized for
each product
DE
• Beistelltische
• Elemente aus hartem
unverformbarem Polyurethan
• Ausführungen: Lack matt
- siehe Musterbox
water proof cover
• Schützende wasserdichte Bezüge
aus technischen Textilien nach
Produktmaß
FR
• tables basses
• structure en polyuréthane
rigide
• finitions: laque mate
- voir boite d’échantillons
water proof cover
• housse de protection imperméable
en tissu technique hydrofuge,
sur mesure pour chaque produit
ES
• mesitas
• elementos en poliuretano
rigido estructural
• acabados: laca mate
- véase el muestrario
water proof cover
• fundas de protección impermeable
en tejido técnico, a medida para
cada producto
TECHNICAL DETAILS
IT
• tavoli bassi
• elementi in poliuretano rigido
strutturale
• finiture:
lacca opaca o lucida: vedi campionario
• finitura piano:
ottone bronzato
acciaio platinato opaco o lucido
acciaio orbitale
acciaio inox opaco o lucido
marmo MR1, MR2 o MR3 (TB-1 / TB-2 /
TB-5)
TB-5: non possibile con i marmi
giallo siena, sahara noir
EN
• low tables
• low tables in rigid bearing
polyurethane
• finishes:
matt or glossy lacquer: see sample box
• top finish:
bronzed brass
platinum steel matt or glossy
orbitale steel
stainless steel matt or glossy
marble MR1, MR2 or MR3 (TB-1 / TB-2 /
TB-5)
TB-5: not possible with marble
giallo siena, sahara noir
DE
• Beistelltische
• Elemente aus hartem unverformbarem
Polyurethan
• Ausführungen:
Lack matt oder Hochglanz: siehe
Musterbox
• Ausführung für die Platte:
Messing bronciert
platinum steel Hochglanz oder matt
Stahl mit Orbitalbearbeitung
Edelstahl Hochglanz oder matt
Marmor MR1, MR2 oder MR3 (TB-1 /
TB-2 / TB-5)
TB-5: Nicht mit Marmore
giallo siena, sahara noir möglich
FR
• tables basses
• structure en polyuréthane rigide
• finitions:
laque mate ou brillante: voir boite
d’échantillons
• finition du plateau:
laiton finition bronze
platinum steel mat ou brillant
orbital acier
acier inoxydable mat ou brillant
marbre MR1, MR2 ou MR3 (TB-1 / TB-2 /
TB-5)
TB-5: pas possible avec marbres
giallo siena, sahara noir
ES
• mesitas
• elementos en poliuretano rigido
estructural
• acabados:
laca mate o brillo: véase el muestrario
acabado sobre:
• latón bronceado
platinum steel mate o brillo
orbital acero
acero inoxidable mate o brillo
marbre MR1, MR2 o MR3 (TB-1 / TB-2 /
TB-5)
TB-5: no posible con mármoles
giallo siena, sahara noir
64, 65
SALONE DEL MOBILE 2023
BONGO OPEN AIR 2013
BONGO 2013
