40
41
Kira Up
dati tecnici /technical details
Come suggerito dal nome, la versione rinnovata
del letto Kira, presentata però con i piedi che
sollevano la base, per esprimere una sensazione
di maggiore leggerezza visiva.
As suggested by the name, it is the renewed
version of the Kira bed, but provided of feet
which lift up the base, to convey a visual
sensation of more lightness.
• letto tessile imbottito
• rivestimento sfoderabile
• fisso per versione in pelle
• struttura smontabile in metallo
e legno con traverso centrale
in metallo
• cuscini testiera in poliuretano
espanso e fibra poliestere
• piani letto: solo rete élite -
élite MM
• piedini in rovere tinto black
uniche dimensioni
• upholstered bed
• removable cover
• fixed cover for leather version
• metal and wooden frame that
can be disassembled with metal
cross bar
• headboard cushions in
polyurethane foam and polyester
fiber
• mattress supports: élite slatted
base - élite MM
• feet in black stained oak
fixed dimensions
• Gepolstertes Bett
• Abziehbarer Bezug
• Fester Lederbezug
• demontierbare Bettseiten aus
Metall und Holz mit mittlerer
Mittelstange aus Metall
• Kopfteilkissen aus PU-Schäumen
und Polyesterfaser
• Unterbett: Elite Lattenrost -
Elite MM
• Holzfüße Eiche black gebeizt
Einzige verfügbare Maße
• lit textile rembourré
• revêtement déhoussable
• fixe pour version en cuir
• structure démontable en metal et
bois avec barre centrale en métal
• coussins tête de lit en
polyuréthane expansé et fibre
polyester
• bases de lit: sommier élite -
élite MM
• pieds en chêne teinté black
seules dimensions
• cama acolchada
• revestimiento desenfundable
• revestimiento fijo para versión
en piel
• estructura desmontable en metal
y madera con travesaño central
en metal
• cojines cabecera en poliuretano
expandido y fibra poliester
• somieres a eligir: somier élite -
élite MM
• patas en roble teñido black
únicas medidas
98
38”58
20+13
7”87+5”12
rete élite
élite slatted base
rete élite MM
élite MM slatted base
dimensioni disponibili
available sizes
175 x 235 (materasso - mattress 160x200)
195 x 235 (materasso - mattress 180x200)
215 x 235 (materasso - mattress 200x200
