14
15
tavolo basso /low table
belt
dati tecnici /technical details
belt
30
11”81
120
47”24
147
57”87
180
70”87
30
11”81
Ø120
Ø 47”24
120
47”24
• tavoli bassi
• struttura in legno con fascia
perimetrale in ottone
• finiture piano:
impiallacciatura rovere tinto
lacca opaca o lucida
vetro
specchio bronzato
marmo MR1o MR2
• finitura basamento:
lacca opaca lava
• finitura fascia perimetrale:
ottone bronzato
finiture: vedi campionario
imballo obbligatorio in gabbia
per vetro, specchio bronzato
e marmo
• low tables
• wooden frame with brass
side panels
• finishes for top:
stained oak veneer
matt or glossy lacquer
glass
bronzed mirror
marble MR1or MR2
• finish for base:
matt lacquer lava
• finish for side panels:
bronzed brass
finishes: see sample box
compulsory packing in wooden
cage for glass/bronzed mirror/
marble
• Beistelltische
• Holzgestell mit Messing Seitenteil
• Ausführungen für Platte:
Eiche Furnier
Lack matt oder Hochglanz
Glas
Broncierter Spiegel
Marmor MR1oder MR2
• Ausführung für Gestell:
Lack matt lava
• Ausführung für Metall Seitenteil:
Messing bronciert
Ausführungen: siehe Musterbox
Obligatorische Verpackung in
Holzkiste für Glas/ Broncierter
Spiegel/Marmor
• tables basses
• structure et base en bois avec
panneaux laterals en laiton
• finitions plateau:
placage de chêne teinté
laque mate ou brillante
verre
miroir bronzé
marbre MR1ou MR2
• finition base:
laque mate lava
• finition pour panneaux laterals:
laiton bronzé
finitions : voir boite d’échantillons
emballage en cage en bois
obligatoire pour les verre/miroir
bronzé/marbres
• mesitas
• estructura y base de madera
con paneles de latón
• acabados sobre:
enchapado en roble teñido
lacado mate o brillo
vidrio
espejo bronceado
marbre MR1o MR2
• acabado base:
lacado mate lava
• acabado para paneles:
latón bronceado
acabados: vease el muestrario
embalaje en jaula de madera
obligatorio para vidrio/espejo
bronceado/marmol
tavolo basso -
low table tb-15090OV
tavolo basso - low table tb-120
tavolo basso - low table tb-120R
tavolo basso -
low table tb-180110OV
30
11”81
87
34”25
30
11”81
110
43”31
