160
161
Douglas
comodino /night table
Variante con funzione di comodino della
cassettiera omonima, di cui riprende
fedelmente sia l’ampia capacità contenitiva,
sia l’estrema sobrietà progettuale. È disponibile
nelle finiture rovere tinto e lacca opaca.
It is a variation with the function of night table
of the chest-of- drawers which has the same name.
It takes accurately from it the wide containing
capacity and the planning sobriety. Available in
the finishes stained oak and matt lacquer.
comodino - night table 45c
• comodini con cassetti
• struttura in legno
• finiture
impiallacciatura rovere tinto
lacca opaca
finiture: vedi campionario
imballo facoltativo in gabbia
• night tables with drawers
• wooden frame
• finishes
stained oak veneer
matt lacquer
finishes: see sample box
optional packing in wooden cage
• Nachttische mit Schubladen
• Holzgestell
• Ausführungen
Eiche Furnier gebeizt
Lack matt
Ausführungen: siehe Musterbox
fakultative Verpackung in Holzkiste
• chevets avec tiroirs
• structure en bois
• finitions
placage de chêne teinté
laque mate
finitions : voir boite d’échantillons
emballage en cage en bois
facultatif
• mesitas con cajónes
• estructura de madera
• acabados
enchapado en roble teñido
lacado mate
acabados: vease el muestrario
embalaje en jaula de madera
opcional
50
19”69
45
17”72
45
17”72
