48
49
Pek
tavolo basso /low table
Tavolini dal piano rotondo con struttura
in metallo. Il look di ciascun elemento è
determinato dalla finitura scelta per i piani,
così che si possa spaziare dall’informalità
garantita dalle lacche, all’eleganza e alla
preziosità del cuoio e dell’ottone bronzato.
Low tables with round top and metal frame.
The look of each element is defined by the
selected finish of the tops, so that you may
range from the casual look of lacquers to the
elegance and preciousness of saddle leather
and of bronzed brass.
piano ottone bronzato
top bronzed brass
Ø 43
Ø16”96
51
20”08
tavolo basso - low table uno
Tavolo basso - low table due
• tavoli bassi
• struttura in metallo
• finiture struttura:
- metal - varnished - nickel
• finiture piani:
impiallacciatura rovere tinto
lacca opaca o lucida
vetro
cuoio
marmo MR1o MR2
ottone bronzato (UNO)
finiture: vedi campionario
• low tables
• frame in metal
• frame finishes:
- metal - varnished - nickel
• finishes for tops:
stained oak veneer
matt or glossy lacquer
glass
saddle leather
marble MR1or MR2
bronzed brass (UNO)
finishes: see sample box
• Beistelltisch
• Gestell aus Metall
• Ausführungen für das Gestell
- Metall - Varnished - Nickel
• Platte Ausführungen:
Eiche Furnier gebeizt
Lack matt oder Hochglanz
Glas
Kernleder
Marmor MR1oder MR2
Messing bronciert (UNO
Ausführungen: siehe Musterbox
• tables basses
• structure en métal
• finitions structure:
- métal - varnished - nickel
• finitions des plateaux:
placage de chêne teinté
laque mate ou brillante
verre
cuir
marbre MR1ou MR2
laiton bronzé (UNO)
finitions : voir boite d’échantillons
• mesitas
• estructura en metal
• acabados estructura:
- metal - varnished - nickel
• acabados sobres:
enchapado en roble teñido
lacado mate o brillo
vidrio
revestido en cuero
marmol MR1o MR2
latón bronceado (UNO)
acabados: vease el muestrario
50
19”69
Ø 43
Ø16”96
51
20”08
