44
45
Miller
tavolo basso /low table
Famiglia di tavoli bassi di grande rigore formale che permette
– a seconda della finitura scelta – di dare vita a numerosissime
soluzioni estetiche.
Family of low tables of a great formal rigour which allows – according
to the chosen finish – to give life to a lot of attractive solutions.
piano ottone bronzato
top bronzed brass
Ø 50
Ø 19”69
Ø 60
Ø 23”62
Ø 120
Ø 47”24
35
13”78
tavolo basso - low table uno
tavolo basso - low table tre
tavolo basso - low table cinque
• tavoli bassi
• basamento in legno con
inserto in metallo
• finiture basamento:
faggio laccato opaco white-black
• finiture piani:
impiallacciatura rovere tinto
lacca opaca o lucida
marmo MR1o MR2
laccato opaco color lava e
superficie in ottone bronzato
(CINQUE)
finiture: vedi campionario
imballo obbligatorio in cassa
per piani marmi
• low tables
• wooden base with metal frame
• base finishes:
white-black matt lacquered beech
• finishes for tops:
stained oak veneer
matt or glossy lacquer
marble MR1or MR2
lava matt lacquered with bronzed
brass surface (CINQUE)
finishes: see sample box
compulsory packing in wooden
crate for tops in marble
• Beistelltische
• Holzfüße mit Gestell aus Metall
• Ausführungen für das Gestell:
Buche matt lackiert black-white
• Platte Ausführungen:
Eiche Furnier
Lack matt der Hochglanz
Marmor MR1oder MR2
matt lackiert in der Farbe Lava mit
Oberfläche aus Messing bronciert
(CINQUE)
Ausführungen: siehe Musterbox
Obligatorische Holzverpackung
für platte Marmor
• tables basses
• base en bois avec châssis
en métal
• finitions base:
hêtre laqué mat noir-white
• finitions des plateaux:
placage de chêne teinté
laque mate ou brillante
marbre MR1ou MR2
bois laqué lava mat et surface
en laiton bronzé (CINQUE)
finitions : voir boite d’échantillons
emballage en caisse en bois
obligatoire pour les plateau
en marbresì
• mesitas
• base de madera con inserto
de metal
• acabados base:
haya lacada mate negro-white
• acabados sobres:
enchapado en roble teñido
lacado mate o brillo
marbre MR1o MR2
madera en laca lava mate y
superficie en latón bronceado
(CINQUE)
acabados: vease el muestrario
embalaje en caja de madera
obligatorio para sobres en marmol
41
16”14
35
13”78
