170
171
dati tecnici /technical details
forrest wood
forrest soft
dati tecnici /technical details
poltroncine - bergère
pouf - panchetta
Soft
• struttura in legno rivestita in
tessuto o pelle - non sfoderabile
• cuscino seduta sfoderabile
in 100% piuma supportata
• cuscino schienale sfoderabile
in 100% piuma supportata
• appoggiareni sfoderabile per
bergère e love seat in piuma
supportata
small armchairs - bergère
ottoman - small bench
Soft
• wooden frame completely
covered with fabric or leather
with fixed cover
• seat cushion with removable
cover 100% reinforced feathers
• back cushion with removable
cover 100% reinforced feathers
• lumbar cushions with removable
cover for bergère and love seat
in reinforced feathers
Sessel - Bergere - Hocker
kleine Bank
Soft
• fest mit Stoff oder Leder
bezogenes Holzgestell und Füße
• abziehbares Sitzkissen 100%
aus Polsterdaunen
• abziehbares Rückenkissen 100%
aus olsterdaunen
• abziehbares Nierenkissen für
Bergère und Love Seat 100%
aus Polsterdaunen
petit fauteuils - bergère
pouf - banquette
Soft
• structure en bois avec revêtement
complètement en tissu ou cuir
non déhoussable
• coussin assise déhoussable
en 100% plumes supportés
• coussin dos déhoussable
en 100% plumes supportées
• coussins lombaire déhoussable
pour bergère et love seat en
plumes renforcées
pequeñas butacas - bergère
pouf - banqueta
Soft
• estructura de madera
completamente revestida en tela
o piel con revestimiento fijo
• cojín asiento desenfundable
100% en pluma soportada
• cojín respaldo desenfundable
100% en pluma soportada
• riñonera desenfundable para
bergère y love seat en pluma
soportada
poltroncina - small armchair soft
bergère soft
pouf soft 60
pouf soft 75
panchetta - bench soft 160
love seat soft
60
23”62
40
15”75
42
16”54
69
27”17
72
28”35
44
17”32
70
27”56
90
35”43
45
17”72
88
34”65
97
38”19
97
38”19
140
55”12
90
35”43
45
17”72
75
29”53
50
19”69
42
16”54
160
62”99
45
17”72
42
16”54
poltroncine - bergère
pouf - panchetta
Wood
• struttura in legno di rovere tinto
black - light - almond
• schienale in giunco tinto black -
light - almond
• cuscino seduta e pouf sfoderabili
in poliuretano e piuma
supportata
• cuscino schienale sfoderabile
in 100% piuma supportata.
small armchairs - bergère
ottoman - small bench
Wood
• black - light - almond stained
oak frame
• back in black - light - almond
stained cane
• cushion for seat and ottoman
in polyurethane and reinforced
feathers with removable covers
• back cushion with removable
cover 100% reinforced feathers
Sessel - Bergere - Hocker
kleine Bank
Wood
• Eiche Holzgestell black - light -
almond gebeizt
• Rücken Naturgeflecht black-light-
almond gebeizt
• Abziehbare Sitzkissen und
Hocker aus unverformbaren PU-
Schäumen und Polsterdaunen
• abziehbares Rückenkissen 100%
aus Polsterdaunen
petit fauteuils - bergère
pouf - banquette
Wood
• structure en chêne black
- light - almond
• dos en jonc teinté black
- light - almond
• coussin assise et pouf
déhoussables en polyuréthane
et plumes renforcées
• coussin dos déhoussable
en 100% plumes supportées
pequeñas butacas - bergère
pouf - banqueta
Wood
• estructura en roble teñida black -
light - almond
• respaldo en rattán teñido black -
light - almond
• cojín asiento y pouf
desenfundables en poliuretano
y pluma soportada
• cojín respaldo desenfundable
100% en pluma soportada
69
27”17
poltroncina - small armchair wood
pouf wood
70
27”56
44
17”32
42
16”54
60
23”62
40
15”75
72
28”35
