La prima collezione Editions firmata Meridiani ha come soggetto il letto e come nome Tuyo: tuo.
La vocazione è chiara, è un elogio alla personalità. In generale, la personalità di una progettualità complessiva,
globale ma anche e soprattutto elogio della personalità che si esprime in ogni particolare.
Anche il più piccolo elemento, anche quello più nascosto è sottoposto a cura appassionata, non è mai un dettaglio,
non è mai una piccolezza. Chi sceglie Tuyo è come se avesse guidato di persona prima le mani del designer e poi
quelle degli artigiani. Dettando le dimensioni, i materiali, accarezzando e scegliendo un tessuto. Con Tuyo “su misura”
non è più solo un modo di dire ma anche di fare. Quindi di essere, ancora prima che di avere.
Meridiani’s first Editions collection revolves around the bed and is called Tuyo: yours.
The calling is clear: Tuyo is a tribute to character. The character of the general design but also and especially
the character revealed in each single detail. Even the tiniest or most secreted element is handled with passionate care:
nothing is “just” a detail or something to look over. Choosing Tuyo is like guiding the hands of the designer
and the artisan to dictate size and materials; to be with them when feeling and picking a texture.
With Tuyo “tailor-made” is more than a saying: it’s a way to make things. A way to be and then a way to have.
TUYO
4
head high capitonne’, base 30 capitonne’
design Andrea Parisio
MERIDIANI_catalogoTUYO_pag04.indd 1
12/02/14 10:34
MERIDIANI_catalogoTUYO_09.indd 5
21/01/14 14.11
