. Rigore e creatività: sono le prerogative della cabina Antares dal design pulito
e contemporaneo dove ogni cosa è al suo posto e in bella mostra. Una open space
multifunzionale, dalla massima luminosità, destinata a custodire abiti e accessori in modo
elegante e accurato. A raccontarne lo stile questa composizione formata da laterali chiusi
da ante e fianchi in vetro e da un lato frontale aperto. E’ bene integrata da un’isola centrale,
capace di mixare sapientemente l’essenza Rovere Fiammato con la finitura Metal gray.
Una combinazione riuscita che genera una grande energia e rappresenta un modello
ergonomico da replicare negli ambienti vissuti con assoluta libertà.
. Rigour and creativity: the prerogatives of the Antares walk-in wardrobe with its minimal,
contemporary design where everything has its own place and is out on display for all
to see. A multifunctional open space, with maximum brightness, providing an elegant,
well-organised solution for storing clothing and accessories. Its unique style is visible
in this composition, consisting of lateral elements closed by doors and glass sides and
an open front. It incorporates a central storage unit that enhances the composition,
gracefully blending Flamed Oak wood with the grey Metal finish. A successful
combination that generates powerful energy and offers an ergonomic model to be
replicated in spaces inhabited with a spirit of total freedom.
. Klarheit und Kreativität zeichnen den begehbaren Kleiderschrank Antares und sein
geradliniges, zeitgemäßes Design aus, in dem alles seinen Platz findet und sich hervorragend
präsentiert. Dieses multifunktionale „Open Space-Konzept“ bietet beste Lichtverhältnisse
und die Möglichkeit, Kleidung und Accessoires elegant und ordentlich aufzubewahren. Dies
drückt sich deutlich im Stil dieser Komposition aus – seitlich durch Glastüren geschlossen,
offen auf einer Vorderseite. Ebenfalls perfekt integriert ist die zentrale Insel, die gekonnt
die charakteristisch geflammte Eiche mit der metallgrauen Ausführung kombiniert. Diese
gelungene Kombination erzeugt viel Energie und präsentiert ein ergonomisches Modell,
das Räume in absoluter Freiheit zeigt.
Antares
OMNIA
20
21
. S PA L L A A T E L A I O
