. L’eleganza si nasconde nei dettagli. Si svela nella perfetta combinazione di materie di
prima qualità, cura artigianale, impiego di tecnologie d’avanguardia e tanta passione
e cura per arredi moderni e funzionali. Il programma Ventura si distingue per le
componenti in metallo di piedi e maniglie, cassetti e fianchi bordati e smussati a 45°.
Prodotti altamente personalizzati che soddisfano il desiderio di estetica e l’esigenza
della comodità in camera. Si riconosce la bellezza del made in Italy che racchiude in sé
la ricerca di uno stile senza tempo. Un segno tangibile della creatività italiana.
. Elegance is in the details. The Ventura range offers the perfect combination of top-
quality materials, excellent craftsmanship, cutting-edge technology and a big dose
of passion for modern, functional furnishings. The collection stands out thanks to its
striking metal feet and handles, drawers and 45-degree rounded edges. This highly
customisable range is bound to satisfy your desire for style and need for comfort. The
Ventura series is all about embracing beautiful Made in Italy products with a sense of
timeless style – a tangible sign of Italian creativity.
. Eleganz verbirgt sich in den Details. Sie zeigt sich in der perfekten Kombination aus
hochwertigen Materialien, handwerklichem Können, dem Einsatz von Spitzentechnologie
und viel Leidenschaft und Sorgfalt für moderne und funktionale Einrichtungen.
Das Ventura-Sortiment zeichnet sich durch die Metallkomponenten der Füße und
Griffe, Schubladen und Seitenteile aus, die auf 45° abgekantet und abgeschrägt sind.
Hochgradig kundenspezifische Produkte, die dem Wunsch nach Ästhetik und dem
Bedürfnis nach Komfort im Raum gerecht werden. Man erkennt die Schönheit des Made
in Italy, das die Suche nach einem zeitlosen Stil verkörpert. Ein greifbares Zeichen der
italienischen Kreativität.
Ventura
. V E N T UR A
12
