A DOPPIO SPESSORE
WITH DOUBLE THICKNESS
COMPLANARI
COPLANAR DOORS
A TAGLIO INCLINATO
WITH SLOPED CUT
Il gioco di livelli aggiunge ricercatezza e pregio,
per una soluzione contemporanea dal sapore vintage.
The levels play adds refinement and value,
for a contemporary solution with a vintage taste.
Comode e scorrevolissime, una volta
chiuse si accostano l’una all’altra
ricreando una superficie continua,
ininterrotta, di decisa pulizia formale.
Handy and sliding, once closed they set
closer to each other re-designing
a continuous, uninterrupted surface,
typical of formal neatness.
L’effetto inclinato modifica
l’andamento dei contenitori.
L’ortogonalità è interrotta da diagonali
che coprono e scoprono.
The sloped effect changes the trend
of the storage elements.
The orthogonality is interrupted
by the presence of diagonals.
19
DESIGN
LE ANTE SPECIALI
DESIGN / SPECIAL DOORS
