Arrivò finalmente quel risveglio.
Appoggiato alla consolle in noce, finemen-
te intagliata, osservai la doppia vasca in
roseo marmo ed il mio riflesso allo spec-
chio. Sul mio volto, un sorriso vivido e ri-
servato rimise per un istante i lineamenti
al posto giusto e li armonizzò in un dise-
gno studiato, come sul punto di aprire una
danza. Fu allora che compresi che sarebbe
tornata.
Il telefono squillò.
Finally the wakening arrived.
Leaning on the walnut console, delicately
carved, I observed the double pink marble
basin and my reflection in the mirror. For
an instant a vivid and reserved smile put
back my features to the right place and har-
monized in a studied design, as if they were
about to start a dance.
Just then I realized she would have come
back.
The phone rang.
my
BATHROOM
310
