96
97
Tense Outdoor in reconstructed
stone yellow onyx.
Outdoor book
EN
Piergiorgio and Michele Cazzaniga’s Tense Outdoor is the result of extensive
research into the most suitable materials for outdoor spaces. Completely made
of aluminium, the iconic table for the outdoor collection is available in four sizes. In the
mono-material version it is covered in aluminium sheet and painted in different
colours. The finishes in reconstructed white Calce, black Slate, yellow and pink Onyx,
sage green, brick red and Pietra Serena create unique textures for each table.
IT
Da una lunga ricerca sui materiali più idonei agli spazi esterni nasce Tense
Outdoor, di Piergiorgio e Michele Cazzaniga. Completamente in alluminio, l’iconico
tavolo della collezione per outdoor è disponibile in quattro dimensioni. Nella versione
monomaterica è completamente rivestito in lamiera di alluminio e verniciato in
diversi colori. Le finiture materiche nelle pietre ricostruite bianco Calce, nero Ardesia,
Onice giallo, Onice rosa, verde salvia, rosso mattone e pietra Serena danno vita a
texture uniche che caratterizzano ogni singolo tavolo.
Flow collection
MDF Italia
