72
La Grande Table
73
1
La Grande Table with Le Banc
bench designed by Xavier Lust.
La Grande Table is made from
a single curved and painted
aluminium sheet.
Outdoor book
Tables and coffee tables
EN
Exceeding the limits of matter by researching production systems that
allow the creation of objects with innovative volumes is Xavier Lust’s creative approach.
His La Grande Table is a table made from a single 6-mm thick curved and painted
aluminium sheet. Available in three finishes, La Grande Table reaches a length of 4.4
metres, accommodating up to twelve people. Essentiality and timeless design allow this
table to fit into a wide range of outdoor settings, gardens, terraces and patios, while
maintaining its strong identity.
IT
Superare i limiti della materia mediante la ricerca di sistemi di produzione
che consentono di creare oggetti dai volumi innovativi è l’approccio creativo che
contraddistingue i lavori di Xavier Lust. Porta la sua firma La Grande Table, un tavolo
realizzato da un unico foglio di alluminio, curvato e verniciato, di soli 6mm di spessore.
Disponibile in tre finiture, La Grande Table raggiunge i 4,4 metri di lunghezza,
permettendo di accogliere fino a dodici persone. Essenzialità e design senza tempo
permettono a questo tavolo di inserirsi nei più svariati contesti outdoor, giardini, terrazze
e dehors, mantenendo sempre forte la sua identità.
1
MDF Italia
