3
INDEX
Neil Leather
Chair
Stool
Designed by Jean Marie Massaud
Elegante, leggera, sofisticata: Neil Leather è la
naturale evoluzione di Neil, seduta icona di
essenzialità nata dalla mano di Jean Marie
Massaud nel 2018.
Il concept riprende per alcuni aspetti la
forma classica e i tratti “storici” del periodo
Bauhaus: telai molto semplici in tubolare, sedile e
schienale in cuoio teso.
Struttura portante dello schienale e del
sedile realizzata in filo di acciaio e disponibile
nella finitura galvanica lucida cromo nero.
Il rivestimento in cuoio pieno fiore a forte
spessore viene teso semplicemente tra la struttura
e garantisce un comfort inaspettato seppur
formalmente semplice e definito.
Prodotto realizzato artigianalmente, totalmente a
mano e 100% made in Italy, a garanzia di alta
qualità del manufatto e di grande cura nel
dettaglio: cuciture con filato a spessore, bordi tinti
in colore, pressature incise sul cuoio come
decorazione in rilievo ad enfatizzarne la tensione e
il disegno.
Elegant, light and sophisticated: Neil Leather is the
natural evolution of Neil, the icon of essential style
created in 2018 by Jean Marie Massaud.
The concept for this chair borrows some
aspects of the classic form and “historical”
characteristics of the Bauhaus period: very simple
tubular frames with seat and backrest in taut
saddle-hide.
The load-bearing structure of the seat and
backrest is made in steel wire and available in a
glossy galvanic finish in black chrome.
The thick full grain saddle-hide is simply
stretched taut between the parts of the structure
and guarantees unexpected comfort even though
it has a simple, definite form.
The product is made completely by hand, entirely
in Italy, a guarantee of high quality craftsmanship
and great attention to detail: seams in heavy duty
thread, dyed edges, and pressed areas on the
leather surface form raised decorations that
emphasise the tension and pattern.
