138
3-4 Aluminium frame available in
two matt painted variants.
1-2
The aluminium structure
accommodates tops in different
materials: ceramic, glass and
fenix.
5
Upon request, the tables are
also available in the version
equipped with 1 or 2 top-access
and under top cable try.
1
3
2
4
Tables and desks
Lim 3.0
139
Lim 3.0
Metrica designed by Bruno Fattorini
MDF Italia
5
EN
Lim 3.0, a makeover of the Lim iconic family, renews and turns into a light and
thin table, with a more up-to date and modern identity. The structure contained in the
sections can receive different materials to offer an alternative option to monochromatism
and single material structure. Tops are built-into the frame and are available in white
or black lacquered tempered glass; ceramic in matt-coated variant in light grey or black
Calce, medium grey Pietra di savoia and corten; Fenix in the matt variant in the following
colours: white, black and medium grey. Tables are also available in the version equipped
with 1 or 2 openings for cable access and an undertop cable tray. A table composed
of top, legs and a perimeter frame in extruded aluminium, available in epoxy powder matt
painted version in white and graphite grey shades. Tops are built-into the frame and need
no fittings.
IT
Lim 3.0, restyling dell’iconica famiglia Lim si rinnova trasformandosi in un tavolo
leggero, sottile e dall’identità più attuale. La struttura è in grado di accogliere materiali
differenti per ottenere un’alternativa al monocromatismo e al monomaterico. I piani sono
ad incasso in cristallo temperato laccato nei colori bianco e nero; ceramica opaca nelle
varianti calce grigio chiaro o nero, Pietra di Savoia e corten; Fenix bianco, nero e grigio me-
dio. I tavoli sono disponibili anche nella versione attrezzata con 1 o 2 antine passacavi
e vaschette ‘sotto-top’ portacavi. Tavolo composto da piano portante, gambe e struttura
perimetrale in estruso di alluminio, disponibile nella versione verniciata opaca a polvere
epossidica nei colori bianco e grigio grafite. I piani sono ad incasso e non hanno necessità
di alcuna ferramenta di fissaggio.
Indoor book
+
