Residential
Interior Architect
Pitsou Kedem Architects
Photographer
Amit Geron
Sales Partner
Habitat
Products
Random bookcase, Rock Table
Bnei Zion, Israel
MA House
R
P.
P.
92
93
Random bookcase - white
Ita
A pochi chilometri da Tel Aviv sorge MA House,
una residenza privata immersa in un grande parco ver-
de. Progettata da Pitsou Kedem, architetto israeliano
noto per il suo approccio minimalista e moderno, que-
sta residenza cerca di abbattere le barriere tra spazi
interni ed esterni. Schermi di alluminio bianco forati
creano il volume esterno della casa, con lo scopo di
trasferire i giochi di luce naturale all’interno.
Una lunga vetrata segue tutto il perimetro della
casa, consentendo di illuminare il portico e creando un
effetto di continuità con l’esterno.
È proprio in questo portico, con travi in cemento, che si
inseriscono gli arredi MDF Italia.
In perfetta armonia con i materiali con cui è realizzata la
residenza, il tavolo Rock Table, con il suo basamento
in cemento, sembra trovare la sua naturale collocazione
grazie alla miscela di materiali naturali e industriali
che gli danno forma.
Nel corridoio esterno che circonda la villa,
le librerie Random, accostate l’una accanto all’altra, si
affacciano e si specchiano sulla grande piscina: una
libreria scultura, dallo schema irregolare, che richiama
la pelle esterna della casa e diventa parte integrante
dell’architettura.
Eng
MA House, a private residence surrounded by a
vast green park, stands just a few km from Tel Aviv.
Designed by Pitsou Kedem, an Israeli architect re-
nowned for his minimalist and modern approach, this
residence attempts to break down the barriers
between indoor and outdoor spaces. Perforated white
aluminium screens create the external volume of
the house, with the aim of drawing the natural light play
inwards.
Glass walls run along the perimeter of the house,
illuminating the portico so as to create an uninterrupt-
ed connection with the outdoors.
And here, on this very portico with its concrete beams,
we find MDF Italia furnishings.
In perfect harmony with the materials used to build the
house, the Rock Table, with its concrete base, seems to
find its ideal setting thanks to the natural and industrial
materials that give shape to it.
In the open corridor surrounding the villa, the
Random bookcases, placed one beside the other,
overlook and are reflected in the vast pool: a sculp-
ture-bookcase with an irregular structure, recalling the
house’s outer skin as it becomes an integral part of
the architecture.
