33
32
The photo flashes dazzling the high concrete walls, work meetings that
end with late-night meals and chats, solitary moments of reflection spent
at the table watching the rain pouring down on the plants outdoors with
a steaming mug of tea or coffee, as well as the bright sculptural flavour of the
furniture blending with the place’s industrial past... All these things
are merely fragments of an incessantly moving domestic landscape.
I flash degli scatti fotografici che abbagliano le alte pareti di cemento,
le riunioni di lavoro finite con un piatto di pasta e chiacchiere fino a notte fonda,
i momenti solitari di riflessiva pausa sul tavolo guardando la pioggia
insistere sulle piante all’esterno con una tazza fumante tra le mani, ma anche
il vivace sapore scultoreo degli arredi che si mescola al passato
industriale del luogo, non sono che frammenti di un paesaggio domestico
in continuo movimento.
Hybrid nature
1.2.05 Cosy sofa system
1.2.06 Neil Leather chair, Neil Textile chair, Neil Twist chair
1.2.II