40
41
OBSERVACIONES
Los productos de la marca Massmi propiedad de Industrias Massmi S.L. han sido diseñados y fabricados para satisfacer
al máximo a nuestros clientes, por eso les informamos de:
1 Dada la calidad de nuestros acabados, aconsejamos efectuar la limpieza exclusivamente con una gamuza seca,
evitando el uso de productos especiales que podrían dañar la superficie.
2 No deberán utilizarse bombillas de potencia superior a la indicada.
3 Modelos protegidos por el Registro de la Propiedad Industrial.
4 Medidas en mm.
5 Cable largo estándar 1 m.
Industrias Massmi S.l. se reserva el derecho a modificar o anular, sin previo aviso, productos de este catálogo.
COMMENTS
The products of the Massmi brand owned by Industrias Massmi S.L. are designed and manufactured to keep customers
satisfied, so we inform them of:
1 Due to the quality of our finishes, we recommend using a soft dry polish cloth for cleaning, avoiding the use
of special cleaning products that colud damage the finish.
2 Do not use lamps of a higher power than indicated.
3 All models are patent protected.
4 Mesurements en mm.
5 Standard cable length 1 m.
Industrias Massmi S.L. reserves the right to modify or discontinue, without previous notice, products in the catalog.
GENERAL SPECIFICATIONS
CARACTERÍSTICAS GENERALES
METAL PLATE FINISHES / ACABADOS BAÑO
GLASS FINISHES / ACABADOS CRISTAL
WOOD FINISHES / ACABADOS MADERA
LEATHER FINISHES / ACABADOS PIEL
STONES FINISHES / ACABADOS PIEDRAS
PAINTED FINISHES / ACABADOS PINTURA
SHADE MATERIALS / PANTALLAS
MA
BL-MT
AZ
CO
CO
D
D
GR
LA
NI
CR
NE-MT
RO
TE
VE
BL
BL-D
BL-D
NE-D
NE-D
NE
OP-MT
OP
Brown leather / Piel marrón
Matte white / Blanco mate
Blue / Azul
Satin copper / Cobre satinado
Copper / Cobre
Satin gold / Dorado satinado
Gold / Dorado
Graphite / Grafito
Stain brass / Latonado satinado
Satin nickel / Niquel satinado
Crhome / Cromo
Matte black / Negro mate
Pink / Rosa
Terracotta / Terracota
Green / Verde
White cotton / Algodón blanco
Matte white (ins D) / Blanco mate (int D)
White cotton (ins D) / Algodón blanco (int D)
Matte black (ins D) / Negro mate (int D)
Black cotton (ins D) / Algodón negro (int D)
Black cotton / Algodón negro
Opal matte / Opal mate
Shine Opal / Opal Brillo
Oak / Roble
Marble / Mármol
RO
MA
Products manufactured according to the European safety and eletromagnetic standards (EN 60598-1 and EN 60598-2-1)
Productos fabricados acorde con las directices de seguridad y emisiones electromagnéticas según la legislación
europea aplicable (EN 60598-1 y EN 60598-2-1)
Product protected against the penetration of solid bodies equal or bigger than 12 mm and against the access
with a finger. No protection to the water (standard NF C 20 010)
Produco protegido contra la penetración de cuerpos sólidos de diámetro superior o igual a 12mm. No accesible
con los dedos. Sin protección al agua (norma NF C 20 010)
Basic insulation with earth wire (products Class I)
Aislamiento básico con toma de tierra (productos de Clase I)
Reinforced or double insulation, without earth wire (products Class II)
Aislamiento reforzado o doble, sin toma de tierra (productos de Clase II)
SYMBOLS / SÍMBOLOS
