MASIERO DIMORE
278
279
Sound
Sound
Struttura in metallo, diffusore in
vetro decorato.
Metal frame, decorated glass
diffuser.
Metallstruktur, Diffusor aus
dekoriertem Glas.
Estructura de metal, difusor de
vidrio condecorado.
Structure en métal, diffuseur en
verre coloré.
Металлический каркас,
рассеиватель из
декорированного стекла.
这种灯具有金属结构，而且光扩散是
装饰玻璃做的。
،ين�دعم لكيه
يج�اجز ءوض ش�ان
.فرخزم
G12 Oro spazzolato
Brushed gold
For the US market, refer to
the relevant price list.
H
Ø
H
SP
L
L
SP
H
H
SP
L
SOUND BIL5
L
191 cm / 75.19”
SP
64 cm / 25.19”
H
58 cm / 22.83”
WITH ROD B**
STANDARD LIGHTING
5×G9×10 W MAX (NOT INCL.)*
INTEGRATED LED LIGHTING
UP
22 W CRI>90
3000 K – 3250 NOMINAL LM
DOWN
22 W CRI>90
3000 K – 3250 NOMINAL LM
DIMM
1-10V + DALI + PUSH
SOUND OR3
L
60 cm / 23.62”
SP
56 cm / 22.04”
H
11 cm / 4.33”
STANDARD LIGHTING
3×G9×10 W MAX (NOT INCL.)*
INTEGRATED LED LIGHTING
UP
13,5 W CRI>90
3000 K – 1950 NOMINAL LM
DOWN
13,5 W CRI>90
3000 K – 1950 NOMINAL LM
DIMM
1-10V + PUSH
SOUND A1
L
30 cm / 11.81”
SP
45 cm / 17.72”
H
30 cm / 11.81”
STANDARD LIGHTING
1×G9×10 W MAX (NOT INCL.)*
INTEGRATED LED LIGHTING
UP
4,4 W CRI>90
3000 K – 650 NOMINAL LM
DOWN
4,4 W CRI>90
3000 K – 650 NOMINAL LM
DIMM
1-10V + PUSH
SOUND OR6
L
120 cm / 47.24”
SP
80 cm / 31.49”
H
11 cm / 4.33”
STANDARD LIGHTING
6×G9×10 W MAX (NOT INCL.)*
INTEGRATED LED LIGHTING
UP
26,5 W CRI>90
3000 K – 3900 NOMINAL LM
DOWN
26,5 W CRI>90
3000 K – 3900 NOMINAL LM
DIMM
1-10V + DALI + PUSH
SOUND PL1
Ø
30 cm / 11.81”
H
13 cm / 5.11”
STANDARD LIGHTING
1×G9×10 W MAX (NOT INCL.)*
INTEGRATED LED LIGHTING
DOWN
5,5 W CRI>90
3000 K – 873 NOMINAL LM
DIMM
1-10V + PUSH
SOUND BIL3
L
134 cm / 52.75”
SP
64 cm / 25.19”
H
58 cm / 22.83”
WITH ROD B**
STANDARD LIGHTING
3×G9×10 W MAX (NOT INCL.)*
INTEGRATED LED LIGHTING
UP
13,5 W CRI>90
3000 K – 1950 NOMINAL LM
DOWN
13,5 W CRI>90
3000 K – 1950 NOMINAL LM
DIMM
1-10V + PUSH
SOUND S6
Ø
110 cm / 43.30”
H
102 cm / 40.16”
WITH ROD B**
STANDARD LIGHTING
6×G9×10 W MAX (NOT INCL.)*
INTEGRATED LED LIGHTING
UP
26,5 W CRI>90
3000 K – 3900 NOMINAL LM
DOWN
26,5 W CRI>90
3000 K – 3900 NOMINAL LM
DIMM
1-10V + DALI + PUSH
H
Ø
SOUND S1
Ø
30 cm / 11.81”
H
60 cm / 23.62”
WITH ROD B**
STANDARD LIGHTING
1×G9×10 W MAX (NOT INCL.)*
INTEGRATED LED LIGHTING
UP
4,4 W CRI>90
3000 K – 650 NOMINAL LM
DOWN
4,4 W CRI>90
3000 K – 650 NOMINAL LM
DIMM
1-10V + PUSH
H
SP
L
SOUND PL3
L
60 cm / 23.62”
SP
56 cm / 22.04”
H
14 cm / 5.51”
STANDARD LIGHTING
3×G9×10 W MAX (NOT INCL.)*
INTEGRATED LED LIGHTING
DOWN
13,5 W CRI>90
3000 K – 1950 NOMINAL LM
DIMM
1-10V + PUSH
H
SP
L
H
Ø
H
SP
L
* ETL only for US market.
*G9 bulbs also valid for USA market.
Accessories
** It is possible to choose a
specific height for fixed rod
of items Sound S1, Sound S6,
Sound BIL5, Sound BIL3. When
not specified in the order
confirmation, the standard
height for the rod is “B”.
É possibile scegliere un’altezza
specifica per le aste rigide degli
articoli Sound S1, Sound S6,
Sound BIL5, Sound BIL3. Se non
specificato in fase d’ordine,
l’altezza dell’asta rigida standard
è “B”.
SOUND ROD S1**
H
A: 11 cm / 4.33”
B: 31 cm / 12.20”
C: 51 cm / 20.08”
SOUND ROD S6**
H
A: 30 cm / 11.81”
B: 50 cm / 19.68”
C: 70 cm / 27.55”
H
H
SOUND ROD BIL5** - BIL3**
H
A: 30 cm / 11.81”
B: 50 cm / 19.68”
C: 70 cm / 27.55”
FLOOR LAMP BASE
H
1 cm / 0.39”
Ø
40 cm / 15.74”
H
H
Ø
SOUND TL1
L
30 cm / 11.81”
SP
11 cm / 4.33”
H
30 cm / 11.81”
STANDARD LIGHTING
1×G9×10 W MAX (NOT INCL.)*
INTEGRATED LED LIGHTING
8,8 W CRI>90
3000 K – 1300 NOMINAL LM
DIMM
OWN BUTTON
H
L
SP
SOUND STL5
L
46 cm / 18.11”
SP
10 cm / 3.93”
H
225 cm / 88.58”
STANDARD LIGHTING
5×G9×10 W MAX (NOT INCL.)*
INTEGRATED LED LIGHTING
44 W CRI>90
3000 K – 6500 NOMINAL LM
DIMM
OWN BUTTON
H
L
G18 Ottone spazzolato+Nero opaco
V90 Brushed brass+Matt black
