UN’ICONA RILETTA IN CHIAVE POP
Giallo è il cono di base, neri sono i dettagli.
Una finitura “in grassetto” per enfatizzare particolari che conferiscono
quell’aspetto grafico alla lampada.
Pipistrello è la lampada divenuta icona per la sua capacità di coniugare
originalità ed innovazione. La scelta di un giallo vibrante mantiene vivo tale
spirito andando oltre la mera estetica e diventa così simbolo di vitalità,
energia e spinta creativa.
UNE ICÔNE RÉINTERPRÉTÉE D’UNE FAÇON POP
Le cône de la base est jaune, alors que tous les détails sont noir.
Une finition “en gras” pour les souligner et donner à la lampe son aspect
graphique.
Pipistrello est la lampe devenue iconique pour sa capacité d’allier originalité
et innovation.
Le choix d’un jaune vif perpétue cet esprit en allant au-delà de l’esthétique
et devient ainsi un symbole de vitalité, d’énergie et d’élan créatif.
AN ICON REINTERPRETED IN A POP KEY
The base cone is yellow, while the details are black.
A ‘bold’ finish to draw attention to the small features that give the lamp its
graphic appearance.
Pipistrello is become iconic for its capacity to blend originality and innovation.
The choice of vibrant yellow keeps this spirit alive by going beyond simple
aesthetics and thus becomes a symbol of vitality, energy, and creative drive.
enjoY the light
