HOOP ADOLINI & SIMONINI
La funzione ne ha determinato la forma.
Una lampada facile da accendere
e spegnere anche durante la notte,
dalla forma e proporzione che la
riconducono quasi ad un oggetto
ludico, seppur raffinita nei minimi
dettagli. Un prodotto senza tempo e
capace di adattarsi a stili e contesti
d’uso differenti.
Function determined its form.
A lamp that is easy to turn on and off,
even during the night, with a shape and
proportion that almost make it look like
a playful object, yet refined in every
detail. A timeless product capable
of adapting to different styles and
contexts of use.
