Per un compleanno di mia madre, mio padre
Elio arrivò a casa guidando un maggiolone
giallo. Era il suo regalo per Anna che amava
questo colore.
A cento anni dalla sua nascita ho voluto
ricordarlo con una edizione speciale di una
delle lampade da lui disegnate, il “Cobra”,
verosimilmente la più significativa perché rac-
chiude in se tutta la sua filosofia progettuale:
purezza delle forme, geometria, innovazione,
sperimentazione del materiale e delle tec-
niche costruttive.
Editata nel colore giallo lucido in 100 esem-
plari, numerati e firmati.
Disponibile su prenotazione sul nostro sito.
It was on my mother’s birthday when my
father Elio arrived home driving a yellow
Beetle. It was his present for Anna, who loved
this colour.
On the occasion of the 100th anniversary of
his birth, I wanted to remember him with a
special edition of one of the lamps he
designed, the “Cobra”, probably the most
significant because it encloses his entire
design philosophy: purity of shape, geometry,
innovation, experimentation with materials
and construction technologies.
Produced in yellow in 100 numbered and
signed copies.
Available by pre-ordering on our website.
Emiliana Martinelli
