PISTILLO
Un segno di luce diffusa, solitario
o in gruppo, disegna con una luce
morbida la sua presenza in un
percorso, tra gli alberi, in giardino
e nello spazio esterno.
Sospeso in verticale con il suo
gancio o fissato a terra con una
base, crea dinamicità, movimento
e colore all’ambiente outdoor.
Emiliana Martinelli, 2011
A straight line, alone or in a group,
essential and linear or equipped
with an upper cone, it outlines its
presence in the garden or in other
outdoor environments with a soft
light. If several elements are placed
vertically, horizontally or slanting,
they confer dynamism and motion
like pistils gently swayed by the
wind.