COLIBRÌ
Ho voluto realizzare una lampada esile,
un segno grafico, un sottile tubulare
che accoglie dei piccoli spot orientabili
indipendentemente, così da poter
illuminare con un minimo impatto visivo
più soggetti anche se posizionati in
direzioni diverse.
Poi, per soddisfare altre esigenze di
illuminazione, sono state sviluppate
altre versioni: Colibrì con asola, le altre
versioni da tavolo, a sospensione e da
parete. Un sistema,visibilie anche nel
catalogo Architectural.
I thought of a slender lamp, a graphic
sign, a thin tubular tube that holds
small spots that can be oriented
independently, so that several subjects
can be illuminated with a minimum
visual impact, even if they are
positioned in different directions.
Then, to meet other lighting
requirements, other versions were
developed: Colibrì with slot, the other
table, pendant and wall versions.
A system, also displayed in the
Architectural catalogue.
EMILIANA MARTINELLI
