NUVOLE VAGABONDE
ELIO & EMILIANA MARTINELLI
Una lampada ispirata dall’osservazione
delle nuvole, quei gradi cumoli bianchi
nel cielo trascinati dal soffio del vento,
e il desiderio di riproporle all’interno di
un ambiente.
Una serie di elementi in metacrilato
opal bianco, sovrapposti e sfalsati,
fissati ad incastro ad una struttura
portante in metallo definiscono il
volume della lampada e diffondono la
luce ridisegnando con le ombre la loro
forma. Disponibile in due dimensioni
per adattarsi al tuo spazio.
A lamp inspired by the observation
of clouds, those large white cumulus
clouds in the sky dragged by the
breath of the wind, and the desire to
reproduce them within a room.
A series of overlapping and staggered
elements in white opal methacrylate
fixed in interlocked to a supporting
metal structure define the lamp volume
and diffuse light, redesigning their
shape through shadows.
Available in two sizes to easily fit your
space.
