8
STORY
1950
Primo logo dell’azienda con la “P”
di Plinio il babbo di Elio e la “M” di
Martinelli, trasformato poi nel 1969 con il
marchio attuale.
The company’s first logo with the “P”
of Plinio, Elio’s father, and the “M” of
Martinelli, later transformed into the
current brand in 1969.
1960-61
Le prime partecipazioni alla fiera di
Milano.
The first exhibition at the fair in Milan.
1962
Inizia la sperimentazione del materiale
plastico: il metacrilato da cui è partito,
con il suo utilizzo per molte lampade, il
vero sviluppo dell’azienda.
Vengono progettate le lampade
Poliedro (1962) con elementi modulari
stampati e Bolla (1965) stampata per
termoformatura.
Experimentation with plastics begins:
the methacrylate, from which the
company’s real development started
with its use for many lamps.
The Poliedro lamp (1962) with moulded
modular elements and Bolla lamp (1965)
by thermoforming were designed.
1965
Alcuni esempi di lampade con
i diffusori in metacrilato in cui è
evidente il sottosquadro eseguito in
fase di lavorazione con stampi per
termoformatura, studiati e realizzati
all’interno dell’azienda.
Le lampade Serpente 1965 e Relax
1968.
A few examples of lamps with
methacrylate diffusers in which the
undercut made during processing
with thermoforming moulds is evident,
designed and manufactured within the
company.
Serpente 1965 and Relax 1968.
