How do you create the 'Wow' factor outdoors?
When you define a light at night, you can
always generate a sense of surprise, because you
are showing what you want to be seen and hiding
the rest. However, this effect can be differenti-
ated between a residential project and a public
or semi-public one, because surprising the public
is almost obligatory, causing a more "commercial"
sensation. On the other hand, in a residential proj-
ect, it has to be more subtle because you live with
it on a daily basis.
Can you explain the concept of scenes?
The issue of scenes today has gained prom-
inence because of all the technological systems
we have, as tools to work with. In the end it means
having different options to turn on the same set-
ting and it varies according to what we need.
¿Cómo crear ese efecto ‘Wow’ en el exterior?
Cuando defines una luz de noche, siempre
tienes la posibilidad de generar la sensación de
sorpresa, porque permites ver lo que conside-
ras y lo demás queda oculto. Sin embargo, este
efecto se puede diferenciar entre un proyecto
residencial y uno público o semi público, porque
la sorpresa en el público es casi obligada, cau-
sando una sensación más “comercial”. En cambio,
en el residencial, tiene que ser más sutil porque
convives con él diariamente.
¿Nos puedes explicar el concepto de las
escenas?
El tema de las escenas hoy en día ha co-
brado protagonismo por todos los sistemas
tecnológicos que tenemos, como herramientas
para trabajar. Al final significa tener diferentes
opciones de encendido sobre un mismo esce-
nario y varía de acuerdo a lo que necesitemos.
Gentle light by night
M
J.X
M
J.X
M
J.X
M
J.X
54
