Coordination · Coordinación
Isabel Valle
Concept, graphic design
and art direction
· Concepto, diseño gráfico
y dirección de arte
Folch
Photography · Fotografía
Alexis Taulé
Ana Larruy
David Zarzoso
Marçal Vaquer
Mariluz Vidal
Mikko Ryhänen
Víctor Navarro
Special thanks · Agradecimientos
Adolfo Abejón
Arquitectura G
BD Design
Cristian Herrera
Francesc Rifé
Helena Contreras
Inbani
Joan Carreras
Max Enrich
Owl
Passeu Passeu
Punt Mobles
Printed in · Impreso en Barcelona
August · Agosto 2021
Copyright © 2021 Marset.
All rights reserved.
· Todos los derechos reservados.
Symbols · Símbolos
Dimmable
Product which can be dimmed.
· Producto que puede ser regulado en intensidad de luz.
Basic insulation plus second insulation or both replaced
by reinforced insulation. Earthing excluded.
· Aislamiento básico más aislamiento secundario o ambos
sustituidos por un aislamiento reforzado. Toma de tierra excluida.
Certifications · Certificados
All products are manufactured according to the set safety
and electromagnetism standards of Europe: EN 60598-1,
EN 60598-2-1 and marked CE.
· Todos los productos están fabricados siguiendo las normas
de seguridad y electromagnetismo de Europa: EN 60598-1,
EN 60598-2-1 y marcado CE.
Energy Class · Clase Energética
Marset keeps its products updated based on the availability
of light sources and their energy classification. Information available
on the official website: www.marset.com
· Marset mantiene actualizada la información de las fuentes
de luz y su clasificación energética en la página web oficial:
www.marset.com
