111
110
Pendant · Suspensión
Soho is presented as a statement,
in recognition of the merits of the lamps
traditionally used in markets, taverns and
cafeterias. After studying different volumes,
proportions and materials, new uses
and lighting effects have emerged.
The use of rotation-moulded polyethylene
allows us to easily offer this fixture in a wide
range of sizes. Whereas before the Soho
collection offered diameters of 57 cm and
112 cm, now it’s also available in a smaller
size, measuring just 38 cm. This new size
is more appropriate for smaller spaces,
and increases the overall versatility of this
fixture. This new size is also available as
a new outdoor floor lamp, thus completing
the collection.
The existing colour range—black,
grey and translucent white—is now joined
by two new tones: sand and sky blue.
Soho se presenta como un alegato. Es un
reconocimiento a los méritos de esa lámpara
empleada tradicionalmente en mercados,
tabernas y cafeterías. Tras reflexionar en
torno a volúmenes, proporciones y materiales
han surgido nuevos usos y efectos lumínicos.
El empleo de polietileno rotomoldeado
permite elaborar diferentes tamaños. Si
antes, la colección Soho ofrecía diámetros de
57 cm y 112 cm para grandes espacios, ahora
también se presenta con una pantalla más
pequeña, de 38 cm, para un uso más versátil,
ya que esta escala se relaciona mejor con
los espacios reducidos. Además, este nuevo
tamaño se incorpora en una nueva versión de
pie de exterior, completando así la colección.
A la gama de colores existente, en
negro, gris y blanco translúcido, se añaden
dos nuevas tonalidades, en arena y azul cielo.
Soho
Soho — Joan Gaspar, 2010
