97
96
Pendant · Suspensión
Pleat Box — Xavier Mañosa & Mashallah, 2011
El concepto de Pleat Box parte de un juego
formal en el que tras diseñar digitalmente
la caída del pliegue textil se aplica la silueta
al material cerámico.
El exterior de la lámpara se ofrece
en cerámica blanca, marrón, negro, terracota
y gris –resultado de reciclar diferentes
esmaltes. El interior es de esmalte blanco
brillante, que emite unos destellos que
enriquecen la luz de la lámpara, o en oro de 24k
generando una luz extremadamente cálida.
Este año la colección Pleat Box
se ofrece con tecnología LED integrada,
consiguiendo una luz indirecta que evita
el deslumbramiento.
The idea behind the Pleat Box is a
sophisticated combination between a digitally
designed crease in a piece of cloth and
a silhouette that is applied to a ceramic base.
The ceramic shade is offered in
white, brown, black, terracotta, and grey
finishes, while the interior is available in
brilliant white enamel, which enhances
the light output, or 24k gold, which generates
an extremely warm light.
The Pleat Box collection is now available
with an integrated LED technology, which
projects indirect light and prevents glare.
Pleat Box
