325
324
Wall · Pared
Ledtube
Ledtube — Daniel López, 2009
For almost ten years, the Ledtube has
been one of the most iconic products in the
Marset collection: a headboard lamp with
a powerful, movable beam of light that’s an
archetype due to its functionality and ability
to blend with any space.
Its ergonomic design beckons you to
move it in any direction, up to 360º, and its
use is very intuitive. When opened, it turns on
automatically; when closed, it turns off and
hides away in the wall, like camouflage. It’s
so versatile it can be installed flush vertically
or horizontally, adapting to the needs of your
space. There is also a surface-mounted
version, the Ledtube R.
The newest version of Ledtube builds
on years of improvements, and features a
honeycomb grill that traps peripheral light
in all directions, avoiding glare.
Available in four finishes –black, white,
aluminium, and bronze – it captures the
rigor of a well-designed product that’s
highly functional.
Desde hace casi diez años Ledtube
es uno de los productos más resolutivos
de la colección Marset: Un lector de
cabecera de cama con un potente foco
de luz dirigida que ya es un arquetipo
por su funcionalidad y su capacidad de
fusionarse con cualquier espacio.
Su diseño ergonómico invita a
moverlo en cualquier dirección -hasta
360 º grados- y se utiliza de manera
muy intuitiva: al abrirlo se enciende
automáticamente y al cerrarse, se esconde
en la pared quedando casi camuflado y
se apaga. Es tan versátil que se puede
colocar empotrado en vertical o en
horizontal según el diseño del espacio.
Existe también una versión para su
instalación en superficie, Ledtube R.
La nueva edición del Ledtube mejora e
incorpora una rejilla en forma de panel de
abeja que atrapa la luz periférica en todas
direcciones y elimina el deslumbramiento.
Disponible en cuatro acabados – blanco,
negro, aluminio y bronce- destila el rigor de
un producto bien diseñado y muy funcional.
