201
200
Floor · Pie
Maranga
Maranga is the name of an imaginary fruit:
exquisite, tempting, succulent. It reinterprets
Scandinavian style in the essentiality of
its shape and its rational use of lighting to
generate a warm, comfortable atmosphere.
The shade is made up of 32 slice-like
pieces which fit together to allow chinks of
light to escape. This interplay of light and
dark generates an effect which is rich in
shades of light and prevents glare, while an
opening at the bottom fitted with a diffuser
gives out direct light downwards.
Maranga es nombre de fruta inventada:
exquisita, incitante, suculenta. Reinterpreta
el estilo escandinavo en cuanto a la
esencialidad de la forma y el uso racional
de la iluminación para generar un ambiente
cálido y confortable.
La pantalla está formada por 32 piezas
a modo de gajos que se intercalan entre
sí dejando escapar resquicios de luz.
Este juego de claroscuros genera un efecto
rico en matices luminosos e impide el
deslumbramiento, al tiempo que la abertura
inferior provista de un difusor emite luz
directa hacia abajo.
Maranga — Christophe Mathieu, 2012
