Maronese: Murano, 31 37

Un colore intenso, una lavorazione anticata che ci riporta alla memoria la Vienna di fine Ottocento,
con i suoi caffè e la sua cosmopolita eleganza. Un colore importante dal quale traspare appena
il legno, lungo linee orizzontali e verticali che sottolineano gli elementi del design. Con questa
finitura, Murano scopre un’altra delle sue molteplici anime, frutto della curiosità estetica e della
versatilità naturale della collezione. Il grande pannello porta televisione si collega idealmente alla
base, dove trova posto la tecnologia audio e video in un contesto che accoglie perfettamente
l’hi-tec, con i contenitori per CD e DVD.
A strong colour, ancient workmanship which hints at the memory of Vienna in the Nineteenth
Century, with its cafés and cosmopolitan elegance. A significant colour through which it is
possible to glimpse the wood, long horizontal and vertical lines which highlight the design
elements. With this finish, Murano discovers yet another facet of its spirit, the result of aesthetic
curiosity and the natural versatility of the collection. The large television housing panel is
perfectly connected to the base, which is able to hold audio technology and video elements
within an area perfectly suited for hi-tech items, with relative CD and DVD storage boxes.
MURANO
collection MU461
VISIONE D’INSIEME
zone autonome riunite da un’idea
comune in originali sviluppi architettonici
A vision of unity independent areas reunited by a shared idea
by means of original architectural developments
pag 60
pag 61