S m a l t i c e r a m i c i / C e r a m i c g l a z e s
T H E H O M E C O L L E C T I O N
121
T e s s u t i P a r a l u m i / L a m p s h a d e s ’ F a b r i c s
120
Tutti i nostri prodotti in argilla possono essere smaltati
su richiesta nei diversi colori sopra rappresentati.
Si ricorda che la riproduzione su stampa può essere
non accurata e quindi le immagini delle finiture
sono da considerarsi indicative.
Colour variations are inherent characteristic of all ceramic.
Colours are represented as accurately as possible.
Photographic procedures and printers may alter
the tones and images shown may vary from the original.
All of our accessories are designed to complement our
furniture, so you’re sure to get a complete designer look.
I nostri paralumi sono realizzati completamente a mano e la loro codifi ca prevede un riferimento
per la forma, uno per il tessuto ed un’altro per la rifi nitura. Ad esempio: P0014 41/LS
P0014 identifi ca il modello; 41 identifi ca il Tessuto (Chintz Crema); LS - identifi ca il Bordo (Oro opaco).
Uno stesso modello può essere fornito con lavorazioni diverse. La presenza di una lettera a fi anco
del numero di articolo indica la tipologia della lavorazione. Ad esempio: P0014 Tessuto accoppiato;
P0014S Tessuto di qualità superiore; P0014ST Tessuto cucito a pieghe; P0014NP Tessuto plissettato
non foderato; P0014P Tessuto plissettato foderato.
E’ possibile utilizzare tessuto del Cliente con un supplemento del costo del 25%.
Our hand made lampshades are manufactured with different fabrics and trimmings.
The first figure indicates the fabric and the second the trimming.
For example: P0014 41/LS - P0014 indicates model/shape of the lampshade; 41 indicates
the fabric (cream chintz); LS indicates the trimming (mat gold).
The same model can be supplied in different makes. The letters near the model number in-
dicate the processing. For example: P0014 Standard fabric; P0014S Superior quality fabric;
P0014ST Striped fabric; P0014NP Pleated unlined fabric; P0014P Pleated lined fabric.
It is possible to use customer’s fabric with a surcharge of 25%.
Smalti Uniti/Plain Colour Glazes
01/02
Monocolore
Nero
01/03
Monocolore
Avorio
01/04
Monocolore
Rosso Lacca
01/09
Monocolore
Rosso Sangue
01/12
Monocolore
Celadon
01/41
Monocolore
Avorio Sahara
Materiali Preziosi/Precious Finishes
F4/01
Platino
F5/41
Oro
Zecchino
Cristalline Craquelet/Craquelet Glazes
G7/03
Craquelet
Avorio
G7/20
Craquelet
Verde Acqua
G7/50
Craquelet
Ambra
G7/51
Craquelet
Tortora
G7/54
Craquelet
Bruno
G7/55
Craquelet
Miele
G7/58
Craquelet
Grigio Chiaro
G7/59
Craquelet
Grigio Antracite
G7/60
Craquelet
Grigio Pietra
G7/61
Craquelet
Verde Bottiglia
G7/63
Craquelet
Viola
G7/65
Craquelet
Rosa Ciclamino
G7/66
Craquelet
Vinaccia
G7/67
Craquelet
Lilla
G7/68
Craquelet
Choco
01 T. Bianco
02 T. Avorio
03 T. Nero
05 T. Avorio chiaro
06 T. Rosso
08 T. Cotton
13 S. Panna
40 T. Spago
41 T. Crema
44 T. Lino
45 T. Canapa
46 T. Avorio incr.
49 T. Juta
53 T. Moire Crema
78 S. Shant Avorio
79 T. Perl. Bianco
80 T. Perl. Avorio
81 T. Diag. Marrone
84 T. Diag. Avorio
85 T. Bock Avorio
87 T. Bock Oro
35 Pl. Avorio
75 ST. Ponge’ Avorio