L A B
6
Da oltre cinquant’anni Marioni persegue
l’eccellenza in tutti i suoi aspetti: dai materiali
ai processi, dai dettagli al servizio alla
clientela. Quotidianamente nella nostra sede
di Calenzano, a 10 Km da Firenze - Toscana, i
nostri maestri artigiani, decoratori e tecnici
lavorano per dare forma a collezioni esclusive
apprezzate in tutto il mondo. Fonte di ispirazione
sono spesso oggetti originali che provengono
da musei o raccolte private, rielaborati per
creare affascinanti pezzi artistici. Tradizione ed
innovazione innescano un dialogo continuo
che conduce sempre alla perfezione del Made
in Italy. Uno stile molto preciso che oggi si riflette
nella linea “Classic”, che continua questa
combinazione di arte, abilità e passione.
For more than fifty years Marioni has been
pursuing excellence in all its aspects: materials,
processes, details and customer service. The
company production centre is in Calenzano,
10 km far from Florence - Tuscany, where
highly specialized craftsmen work daily to
give shape at each creation which conveys
excellent quality standards and exclusive
style. The Marioni’s roots are inspired by a
careful selection of original pieces from the
antique markets and museums. Tradition and
innovation trigger an ongoing dialogue that
always leads to the perfection of Made in Italy.
A very precise style that today is still reflected
in the “Classic”, collection that continues
this combination of art, skill and passion.
