Giulio Marelli Italia SpA | Via Indipendenza 159 | 20821 Meda (MB) ITALIA | T +39 0362 342116 | www.giuliomarelli.com
Giulio Marelli Italia SpA | Via Indipendenza 159 | 20821 Meda (MB) ITALIA | T +39 0362 342116 | www.giuliomarelli.com
430
431
MARELLI _ COLLECTION 2025
Hebo _ 2016 _ DESIGN GABRIELE CAPPELLETTI
Tavoli
Tables
Tavolo in marmo:
Gambe e piano interamente in marmo.
Bordi del piano stondati.
Tavolo in legno:
Gambe in massello di tulipier, piano in MDF ultralight
con impiallacciatura in legno lati, nelle finiture marrone
opaco e naturale opaco.
Bordi del piano smussati.
Table en marbre:
Pieds et plateau entièrement en marbre.
Bords du plateau rajeunis.
Table en bois:
Pieds en tulipier massif, plateau en MDF ultralégers
avec placage en bois de lati à l’extérieur, disponibles
dans les finitions brun foncé mat et naturel mat.
Bords du plateau biseautés.
Marmortisch:
Beine und Tischplatte komplett aus Marmor.
Tischplatte mit gerundeten und verjüngten Kanten.
Holztisch:
Beine aus Tulipier massiv, Tischplatte aus MDF ultralight
mit äusserem Latifurnier in den Ausführungen braun
matt und natur matt.
Tischplatte mit abgeschrägten Kanten.
Marble table:
Legs and top are entirely in marble.
Rejuvenated and rounded top edge.
Wooden table:
Solid tulipier wood legs, ultralight MDF top with external
veneer in lati wood, available in the finishes matt brown
and matt natural.
Bevelled top edge.
Русский
Стол мраморный:
Столешница и ножки целиком выполнены из
мрамора
Столешница со скругленной кромкой
Стол деревянный:
Ножки: массив тюльпанного дерева, столешни-
ца из сверхлегкой МДФ, фанерованной шпоном
экзотической породы дерева лати, в натуральной
матовой либо коричневой матовой отделке. Кромка
столешницы скошенная.
7HEB101
Marble
7HEB102
Wood
L220 P120 H72
7HEB103
Marble
7HEB104
Wood
L260 P120 H72
20
Marmo
Marble
Code
Finiture
Finishes
Legno
Wooden
Top: marmo/legno, spessore 20 mm
Top: marble/wooden, 20 mm thick
Hebo _ 2016 _ DESIGN GABRIELE CAPPELLETTI
White Carrara
marble
OPP1
Black Marquinia
marble
OPP2
Brown
Emperador
marble
OPP3
Black and gold
marble
OPP9
Code
Code
Cherry
stained oak
OPR1
Wengé
stained oak
OPR2
Walnut
stained oak
OPR3
Natural
oak
OPR4
Black
stained oak
OPR5
Cherry Milano
stained oak
OPR6
Whitened
oak
OPR10
Tobacco
stained oak
OPR8
Grey taupe
stained oak
OPR9
Charcoal
stained oak
OPR11
Mahogany
stained oak
OPR12
Moka matt
stained oak
OPR15
Arabescato
Vagli marble
OPP18
Calacatta
Vagli marble
OPP19
