230_231
TECHNICAL DATA
SYMBOLS
Ahorrar energía no es solo ayudar a mejorar y proteger el medio ambiente, también ahorrando energía ayudamos a
mejorar nuestra economía domestica, ventajas que alcanzan a nuestro bolsillo y que se traducen por sí mismas en
una mejor calidad de vida. Así pues, MANTRA, es consciente de aportar producto al mercado de la iluminación con
este fin, el de mejorar la eficiencia energética, da un paso más al pretender que sus elementos de iluminación aporten
también diseño. Sabedores que hoy por hoy todos los elementos LED existentes en el mercado, si cada vez son más
eficientes y potentes, son ante todo antiestéticos en cualquier ubicación en el hogar. Por eso hemos proyectado una
línea de trabajo, posiblemente innovadora en todos los mercados, con la meta de “vestir el LED”.
Todos nuestros productos han superado un riguroso control de calidad a lo largo de todo el proceso de fabricación,
desde la elección de los materiales hasta el embalaje final. Cumplen todas las normativas vigentes relativas a la seguri-
dad y al respeto del medio ambiente. Colaboramos con laboratorios independientes para controlar y certificar nuestra
calidad.
Nuestros productos cumplen las normas de seguridad y electromagnetismo de Europa: EN 60598 y marcado CE.
Así mismo, todos y cada uno de nuestros productos son piezas originales y de diseño propiedad de Global Manufactu-
ring anf Trading Company S.L estando todas ellas seriadas y protegidas como tales en el registro de patentes y marcas
OAMI ( para su mayor información visita la página https://oami.europa.eu/eSearch/#advanced/designs
Saving energy not only helps to improve and protect the environment but saving energy is also essential to improve
our household economy, advantages which benefit our finances and help to improve the quality of our lifestyle. Hence
aware of the importance of supplying such products to the lighting market with this aim, MANTRA also takes one step
further to create an attractive design for its lighting elements. As everyone knows all the LED lighting elements available
in today’s market are increasingly efficient and powerful however they have a very anti-aesthetic image when installed
inside the home. Accordingly, we have designed a new product line, possibly the most innovative in all markets with the
goal of “dress the LED”.
All our products have passed strict quality control checks throughout the production process. From the choice of
materials to the final package. They also comply with all the applicable regulations concerning safety and respect to the
enviroment. We collaborate with independent laboratories in order to control and certify our quality.
Our products are conformity with the set safety and electromagnetism appropriate standars of Europe: EN 60598 and
CE marked.
All of our products are original pieces and the property of Global Manufacturing and Trading Company S.L all products
are registered designs and protected internationaly by registration of design. Intellectual propierty rights. Copyright
protection and patents. For further information https://oami.europa.eu/eSearch/#advanced/designs
Modelos a 230v 50Hz, conformidad CE. No utilizar bombillas de potencia superior a la indicada.
230v 50Hz models, CE approval. Do not use lamps with higher power than indicated.
Normativa - Normative
Fuentes de Luz - Lighting Sources
Acabados - Finishes
Importante/Important
Clasificación energética
Energy classification
ECORAEE
Interruptor de suelo
Floor switch
Distancia de seguridad
Safe distance
Certificado de Conformidad Europea (CE)
Certification of European Conformity
Dimmable
Dimmable
Regulador Intensidad
Intensity Regulator
Clase de aislamiento
Insulation class
Grado de protección
Protection degree
0.5m
E14
GU10
G9
G4
T5
E27
LED
Difusor acrílico
Acrylic diffuser
Cristal 8mm
Glass 8mm
Polímero blanco
White polymer
Polímero rojo
Red polymer
Polímero negro
Black polymer
Cable blanco
White wire
Aluminio
Aluminium
Plata
Silver
Forja
Brown Oxide
Pantalla girs
Grey shade
Pantalla blanca
White shade
Pantalla Crema
Cream shade
Pantalla negra
Black shade
Cuero
Antique brass
Pintura verde
Green paint
Cobre
Copper
Oro
Gold
Pintura fucsia
Fuchsia paint
Metal blanco
White metal
Metal negro
Black metal
Gris ceniza
Ash grey
Metal Bronce Texturizado
Textured Bronze Metal
Metal Arena
Sand Metal
Correa Beige
Beige Belt
Cemento
Cement
Níquel satinado
Satin nickel
Cromo
Chrome
Antracita
Anthracite
Cristal negro
Black Glass
Piedra blanca
White stone
Dorado
Gold
Cable transparente
Transparent wire
Espejo
Mirror
Metal Óxido
Oxide Metal
Cristal opal
Opal glass
Cable negro
Black wire
Madera natural
Natural wood
PVC
PVC
Cristal óptico
Optical glass
Cristal
Glass
Cristal fumé
Smoked glass
Metal Blanco Texturizado
Textured White Metal
Correa Negra
Black Belt
